Dolor Compartido - The Daily Gwei en Español #127
Oso o toro, todavía nos apoyamos unos a los otros.
Los mercados de criptomonedas han sido realmente "bajistas" durante (por lo menos) los últimos 2 meses, lo que ha llevado a una serie de cambios dentro del ecosistema. Personalmente, he notado que al menos el 90% de las personas que estaban en Mayo / Junio ya se han ido (inversores minoristas fugaces que van y vienen en cada ciclo), el sentimiento es mayormente “nulo” entre los que quedamos, y hay una sensación de "dolor compartido" entre las personas que vieron evaporarse sus ganancias en papel.
Probablemente hayan visto los innumerables memes en Twitter durante las últimas semanas donde la gente hace bromas sobre el mercado y, al hacerlo, forma un vínculo de apoyo para lidiar con el dolor de esta tendencia bajista actual. Por supuesto, esto no es exclusivo de las criptomonedas: como humanos, siempre tratamos de encontrar formas de consolarnos unos a otros en momentos de necesidad, pero creo que en crypto se hace de una manera muy acelerada. Por ejemplo, literalmente a los pocos minutos del crypto sell-off, mi cuenta de Twitter es bombardeada con personas que hacen bromas, dan sus opiniones sobre el mercado e incluso personas que twittean que "todo va a estar bien". ¡Y algunos piensan que el mundo se acaba cada vez que el mercado cae un 5%!
Otra cosa que he notado son los distintos grupos de personas y cómo reaccionan a las ventas masivas del mercado. Los "OG" (“Original Gangsters”), también conocidos como aquellos que han vivido un ciclo o dos, simplemente aceptarán la volatilidad, ya que lo han experimentado todo antes, mientras que los inversores más nuevos sienten realmente asustados y buscan activamente consuelo por parte de los "OG". Esto da como resultado que se forme un vínculo aún más estrecho de y, de alguna manera, comienza a verse como una dinámica de "maestro y alumno" en la que las personas más nuevas se aferran a lo que dicen los "OG" e incluso llegarán a seguirlos como si fuera un culto.
Sin embargo, no todo es pesimismo: los desarrollos de Ethereum aún están progresando a un ritmo rápido en casi todas las verticales, ¿y por qué no? No es que por estar en una etapa del mercado "bajista", todos los desarrolladores dicen "bueno, será mejor que esperemos a que el mercado se caliente de nuevo antes de seguir construyendo". No, definitivamente no es el estilo de Ethereum, construimos sin importar lo que esté haciendo el mercado y luego experimentamos el botín de nuestro trabajo más adelante: siempre jugamos a largo plazo y siempre construimos con visión.
Al fin de cuentas, no importa lo que cualquiera de nosotros piense sobre los mercados, todos solo estamos haciendo conjeturas basadas en nuestros propios prejuicios (esto se aplica tanto a mercados alcistas como bajistas por igual). En mi humilde opinión, las mejores cosas suceden en los mercados bajistas porque hay menos ruido, más enfoque en los fundamentos y es mucho más fácil hacerse un nombre (si eso es algo que te interese hacer, por supuesto).
Tengan ustedes un buen día,
Anthony Sassano
Traducción por @CriptoSpanglish